factory tests câu

• Codes for running various factory tests:
  Mã số để khởi động các thử nghiệm Nhà máy khác nhau:
• Codes to launch various Factory Tests:
  Mã số để khởi động các thử nghiệm Nhà máy khác nhau:
• Codes to launch various Factory Tests:
  Mã số để khởi động Nhà máy thử nghiệm khác nhau:
• “The factory tests have been completed and the preliminary tests are coming in.
  “Thử nghiệm cấp nhà máy đã hoàn tất, và thử nghiệm sơ bộ sắp diễn ra.
• “The factory tests have been completed and the preliminary tests are coming in.
  "Các thử nghiệm của nhà máy đã xong, giờ sẽ đến lượt thử nghiệm sơ bộ.
• The first Ob'yekt 573 prototype was ready for factory tests in the second half of 1953.
  Mẫu thử Ob'yekt 573 đầu tiên sẵn sàng cho các thử nghiệm tại nhà máy vào nửa cuối năm 1953.
• "The Ivan Gren returned to the shipyard as it had to suspend factory tests.
  "Ivan Gren đã trở lại nhà máy đóng tàu sau khi bị đình chỉ thử nghiệm cấp nhà máy", nguồn tin cho biết.
• "The Ivan Gren returned to the shipyard as it had to suspend factory tests.
  “Ivan Gren đã trở lại nhà máy đóng tàu sau khi bị đình chỉ thử nghiệm cấp nhà máy”, nguồn tin cho biết.
• Factory tests began in 1967 and lasted two years, in 1970 the anti-tank missile system "Fagot" was adopted.
  Các cuộc thử nghiệm tại nhà máy bắt đầu vào năm 1967 và kéo dài hai năm, năm 1970, hệ thống tên lửa chống tăng Fagot được đưa vào sử dụng.
• Factory tests were completed in 1977 with 32 launches from the MiG-31 prototype, the first launch being against a MiG-17 drone on 26 March 1977).
  Những thử nghiệm tại nhà máy được hoàn tất vào năm 1977 với 32 lần phóng từ máy bay №832, với lần phóng đầu tiên tấn công một chiếc MiG-17 vào ngày 26 tháng 3 năm 1977.
• Mr. Lan and Andrei Chang, the Hong Kong-based editor of Kanwa Asian Defense Review, said that the photograph indicated that the aircraft had passed factory tests and was now bound for flight testing.
  Lan và Andrei Chang, biên tập viên tạp chí quốc phòng châu Á Kanwa, có trụ sở tại Hong Kong, nói các bức ảnh cho thấy phi cơ J-15 đã qua giai đoạn thử nghiệm tại nhà máy và chuẩn bị bay thử.
• “The antigravity suits for the Su-57 have gone through many stages of factory tests, and now… they are at the final stage — the stage of state flight tests.
  "Bộ đồ chống quá tải dành cho phi công Su-57 đã trải qua nhiều giai đoạn trong quy trình kiểm tra nhà máy, và bây giờ có thể nói là đang ở giai đoạn chốt — kiểm tra-thử nghiệm bay cấp Nhà nước.